понеділок, 3 серпня 2026 р.

 З гордістю повідомляємо: міжнародний проєкт eTwinning “STEAM Adventure with Numbers” (STEAM – пригода з числами) отримав свою  національну відзнаку!

Це велике досягнення для нашого класу та всіх учасників, адже воно підтверджує важливість нашої спільної роботи, креативності та прагнення до міжнародної співпраці.

Ми вдячні всім партнерам- і дорослим,  і дітям, -  які зробили цей проєкт живим, яскравим і успішним. Попереду – нові пригоди, нові відкриття й нові перемоги!

Ось який коментар ми отримали від Команди Національного офісу підтримки eTwinning - Україна.

Dear Nataliia,

Congratulations! You have been awarded the eTwinning National Quality Label for your participation in the project “STEAM Adventure with Numbers”. Your National Support Organisation left the following note when reviewing your application:

Пані Наталіє, вітаємо Вас! Ви та команда Ваших учнів отримали NQL за успішну реалізацію та координацію проєкту eTwinning 'STEAM Adventure with Numbers'. Справжньою родзинкою проєкту стала унікальна концепція ігрової подорожі за допомогою інтерактивної «Карти пригод» та «Щоденника пригод». Для першокласників, які тільки адаптуються до шкільного життя, перетворення вивчення чисел від 1 до 10 на великий шестимісячний квест із STEAM-викликами є еталоном якісної, вікової та захопливої педагогіки. Ваша робота як засновника та координатора проєкту демонструє високий професійний рівень за всіма критеріями оцінювання: Педагогічні підходи та інтеграція в навчальний план: Проєкт бездоганно інтегровано в курікулум 1-го класу НУШ. Поєднання математики, мовно-літературної галузі, англійської мови, мистецтва та курсу «Я досліджую світ» через дослідницькі та ігрові методи забезпечило цілісне сприйняття матеріалу. Інтеграція завдань у ранкові зустрічі допомогла створити м'яке освітнє середовище для першокласників. Міжнародна співпраця та командна робота: Незважаючи на те, що першокласники ще не вміють вільно читати й писати, Ви організували їхню ефективну участь у міжнародних змішаних командах за допомогою спільного учнівського акаунту під Вашим керівництвом. Створення «Віртуальної школи проєкту», відновлення «Енциклопедії тварин» та озвучування суперроботів є прикладом дієвої транскордонної синергії партнерів. Використання технологій та безпека: Інтеграція ІКТ-інструментів повністю адаптована під вікові можливості 6-7 річних дітей. Окремої відзнаки заслуговує Ваша висока відповідальність у питаннях цифрової безпеки та захисту персональних даних: отримання батьківських згод, маскування облич дітей на фото за допомогою інструменту PutMask та активне святкування Дня безпечного Інтернету. Результати, оцінювання та поширення: Проєкт має чітко структурований аналіз результатів, який включає оцінку від учнів, батьків та вчителів за допомогою «Дошки думок» та опитувань. Масштаб поширення Ваших напрацювань є зразковим — від публікацій на офіційному сайті закладу до проведення практичного майстер-класу для колег на базі ПАНО. Бажаємо Вам і Вашій команді маленьких дослідників натхнення, мирного неба та нових яскравих перемог у майбутніх проєктах! Завжди надихаєте своїми проєктами, дякуємо! З повагою Команда Національного офісу підтримки eTwinning - Україна


середа, 27 травня 2026 р.

 🎉 Квест «1 клас: місія виконана!» 🎉

До закінчення навчального року першокласники взяли участь у святковому квесті. Діти виконували цікаві завдання: співали, танцювали, шукали літери, згадували яскраві моменти року та підводили підсумки своїх досліджень.
Наприкінці всі учасники отримали сертифікати — як символ першої великої перемоги та успішного завершення 1 класу.
                    

понеділок, 25 травня 2026 р.

Ми побували у сільській бібліотеці. Діти з цікавістю розглядали книжки, слухали розповідь бібліотекаря та дізналися, як можна знайти потрібну книгу.
Для багатьох це була перша зустріч із бібліотекою, яка відкрила двері у світ знань та казок. Малюки відчули, що книжка може стати справжнім другом.


четвер, 21 травня 2026 р.


 

Першокласники прийшли у яскравих вишиванках і з цікавістю показували узори на сорочках. У класі панувала тепла й дружня атмосфера — адже вишиванка це те, що нас єднає.
відео Тетяна Махльопова

пʼятниця, 15 травня 2026 р.

 Сьогодні ми провели останню міжнародну онлайн‑зустріч у рамках проєкту “ADD VALUE TO YOUR LIFE”. Це була особлива мить, коли діти з різних країн зібралися разом, щоб поділитися своїми талантами й здобутками. Учні співали пісні та презентували роботи, створені протягом року.
Зустріч подарувала відчуття єдності, тепла та дружби. Ми переконалися, що цей проєкт справді додав цінності нашому життю: він навчив нас співпрацювати, підтримувати одне одного й радіти спільним успіхам.
Дякуємо всім учасникам за щирість і натхнення!


Тиждень безпеки дорожнього руху

Першокласники взяли участь у Тижні безпеки дорожнього руху. Ми повторили правила переходу дороги, зробили власні світлофори з кольорового паперу та спробували себе у цифровій грі, де потрібно було відповісти, як правильно діяти в різних ситуаціях.



неділя, 10 травня 2026 р.

 День Європи та День eTwinning


9 травня ми відзначили два свята — День Європи та День eTwinning.
Напередодні учні нашої школи провели заходи, щоб краще зрозуміти цінності європейської спільноти: мир, єдність, дружбу та культурне розмаїття.
Діти готували малюнки, презентації та брали участь у бесідах про те, що означає бути частиною великої європейської родини. Ми говорили про різні культури, про важливість співпраці та про те, як міжнародні проєкти eTwinning допомагають нам знаходити нових друзів і працювати разом.
✨ Ми відчуваємо гордість, що є частиною Європи, і що наші учні вже сьогодні долучаються до її цінностей та традицій.

А це вітання від учасників міжнародного проєкту eTwinning "Лети, лети, метелику!"


пʼятниця, 8 травня 2026 р.

 Благодійний ярмарок

8 травня наша школа провела благодійний ярмарок, щоб допомогти нашим військовим. Учні з різних класів приготували смаколики, вироби та з радістю продавали їх.

Наш клас теж активно долучився, адже разом робимо важливу справу. Кожна гривня, кожна покупка стала частинкою великої підтримки для тих, хто нас захищає.

 День пам’яті та примирення

8 травня наші учні провели урок пам’яті біля пам’ятника Невідомому солдату та братської могили. Ми згадали односельців, які загинули в роки війни.
Діти слухали розповіді про наше село у воєнні часи, про непрості долі людей, про біль і втрати, які торкнулися кожної родини. Ці історії допомогли відчути, що пам’ять живе не лише в книгах чи датах, а й у серцях тих, хто пам’ятає й передає її далі.


середа, 6 травня 2026 р.

 🦋 "Fly, fly, butterfly! "

6 травня ми знову зустрілися онлайн у міжнародному проєкті eTwinning «Fly, fly, butterfly!». Це була особлива зустріч – ми підсумували все, чого навчилися, і подякували нашим друзям‑учасникам із різних країн за чудову співпрацю. Діти із захопленням грали у вікторину про метеликів, пригадували цікаві факти та відкриття, які зробили під час проєкту.




четвер, 30 квітня 2026 р.

День помідора

Наші маленькі дослідники провели незвичайний день — День помідора. Ми дізналися, звідки з’явився цей овоч, чим він корисний для здоров’я та які смачні страви можна приготувати з нього.

Протягом двох місяців діти облаштували справжній город на підвіконні. Вони сіяли насіння, доглядали за розсадою, спостерігали, як вона росте й міцніє. Ми разом досліджували, які умови потрібні, щоб рослини були здоровими: світло, тепло, вода, турбота.

Кожен першокласник виростив власну розсаду кімнатних помідорів, яку згодом посадить вдома.

Так наш клас перетворився на маленьку теплицю, де діти вчилися любити природу, піклуватися про неї й відчувати гордість за власні результати.


День помідора від користувача Наталія Олефіренко

пʼятниця, 24 квітня 2026 р.

 Сьогодні першокласники дізналися про подію, яка принесла багато горя нашій землі — аварію на Чорнобильській атомній електростанції. Ми говорили про те, як важливо берегти природу, бути уважними й відповідальними за все, що нас оточує.





середа, 22 квітня 2026 р.

 ДЕНЬ ЗЕМЛІ

22 квітня ми говорили про нашу планету — про те, як важливо її берегти. Діти згадували, які справи допомагають Землі, а які можуть їй шкодити. Було цікаво чути їхні думки: хтось казав про сортування сміття, хтось — про дерева, воду, тварин. Ми завершили розмову простою, але важливою думкою: Земля — наш спільний дім, і від кожного з нас залежить, яким він буде завтра.


неділя, 19 квітня 2026 р.


У неділю ввечері відбулася наша фінальна зустріч учнів у рамках міжнародного проєкту
“ЗЕЛЕНІ КРОКИ”. До онлайн-події приєдналися не лише діти, а й їхні батьки.
Ми весело провели час, граючи у Kahoot, перевіряючи знання та креативність учасників. Було багато азарту й дружніх емоцій.
Особливі вітання нашій учениці Стасі, яка виборола почесне 3 місце у грі!
Дякуємо всім учням і батькам за активність, теплу атмосферу.



понеділок, 13 квітня 2026 р.

 За вікном дощ, а у нашому класі панує справжня весна — літають метелики. У рамках міжнародного проєкту eTwinning «Лети, лети, метелику!» першокласники поринули у світ творчості та фантазії.

Діти власноруч створювали яскравих метеликів із пластиліну. Кожен метелик — неповторний, зі своїм характером і кольоровою історією. Під час роботи ми знайомилися з поняттям симетрії: спостерігали, як крила метелика віддзеркалюють одне одного, і вчилися переносити цю красу у власні вироби.

Так навіть похмурий дощовий день перетворився на теплий і світлий урок, де маленькі учні відкривали для себе гармонію природи та радість творчості.




четвер, 9 квітня 2026 р.

 Учні першого класу побували на цікавому майстер-класі, де мали змогу побачити, як створюється справжня писанка. Діти дізналися про секрети візерунків та значення кольорів, які здавна прикрашають українські писанки.

Натхненні побаченим, першокласники виготовили власні паперові писанки-листівки. У кожній — щирі слова вдячності та теплі побажання для наших захисників.

вівторок, 31 березня 2026 р.

 Сьогодні в нашій школі відбулася акція з благоустрою території. До весняного прибирання долучилися всі класи — від випускників до найменших учнів.
Для наших першокласників це був перший досвід спільної праці на користь школи.



неділя, 22 березня 2026 р.

З 16 по 20 березня наші учні долучилися до захопливого Інженерного тижня. Упродовж цих днів першокласники пробували себе у ролі винахідників та дослідників. Вони створили простий фільтр для очищення води, а також моделі літачків, які випробовували у класі.
Кожен день ми думали про те, як можна використати звичні предмети по-іншому, відкриваючи їхні нові можливості. Це допомогло дітям зрозуміти, що інженерія — це не лише складні машини, а й креативний підхід до найпростіших речей.
Тиждень завершився спільним заходом, де кожен клас представив свої результати. Було цікаво побачити різноманітність ідей та рішень, які народжуються у дитячій уяві.

пʼятниця, 20 березня 2026 р.

 💧 Всесвітній день води  🌍

Наші першокласники відзначили Всесвітній день води у поєднанні з завданнями Інженерного тижня та міжнародного проєкту eTwinning «ЗЕЛЕНІ КРОКИ». Діти власноруч створили простий фільтр для очищення води, експериментуючи з різними матеріалами та перевіряючи, як можна зробити воду чистішою.

Під час заняття ми говорили про те, що чиста вода — це основа життя. Вона потрібна нашому організму щодня: допомагає залишатися здоровими, енергійними та зосередженими. 

Малюки зрозуміли, що кожна крапля має значення, а турбота про воду — це турбота про себе і про майбутнє планети. 




пʼятниця, 13 березня 2026 р.

 14 березня у світі відзначають День поширення знань про метеликів. Ми теж долучилися до цієї події в рамках нашого міжнародного проєкту eTwinning «Fly, fly, butterfly!».

До свята ми готувалися заздалегідь: шукали цікаві факти про метеликів, створили власну газету, вирізали яскравих паперових метеликів.

11 березня відбулася онлайн-зустріч, де діти з семи країн показали свої роботи. Це було дуже цікаво — кожен мав щось особливе, і ми змогли дізнатися багато нового.

А 13 березня ми всі разом взяли участь у челенджі «Прикрась школу метеликами». Класи прикрашали приміщення своїми виробами, і школа стала схожою на сад, повний метеликів.

Такі події допомагають дітям не лише дізнаватися нове, а й відчувати, що вони є частиною великої дружної спільноти